Gazeta newonce w Los Angeles, Bangkoku, Toronto albo Paryżu? To się faktycznie dzieje!
Wiecie już, że 7. numer gazety – ten z Joanną Kuchtą na okładce – opowiada o fenomenie współczesnej Polski, poszukując i ciekawych historii, i rzeczy / zjawisk / ludzi, którymi możemy i chcemy pochwalić się za granicą.
Ale jak to zrobić, skoro gazeta jest po polsku? Na przykład – stworzyć jej anglojęzyczne wydanie.
I stworzyliśmy. Premiera pierwszego numeru gazety newonce w całości po angielsku odbyła się 13 listopada. W wydaniu znajdziecie anglojęzyczne wersje tekstów z ostatniego, siódmego numeru. Możecie złapać je w 30 miejscówkach na terenie 23 krajów. Może właśnie jesteście w jednym z nich? Jeśli tak – tu lista:
Amsterdam: Toki.times
Bali: Neighbourhood Food
Bangkok: The Independent Print Club by Spacebar Zine
Barcelona: Orval Studio
Berlin: TYLKO
Bratysława: LOVE THEM SPACE
Budapeszt: Csupor Coffee
Chicago: Drip.collective
Kopenhaga: Orsa Coffee
Kijów: Blur Coffee
Lizbona: HolyWine
Londyn: JUJUHOME, Next Door Records, Next Door Records Two
Los Angeles: Regent Coffee
Mediolan: Frab’s
Mexico City: zammeproject
Nowy Jork: Casa Magazines/ Iconic Magazines, Soho News International
Paryż: Telescope
Praga: Traum_Concept
Seul: Coffee Nap Roasters Seongsu, Coffee Nap Roasters Yeonnam
Sztokholm: Papercut
Tallin: Paper Mill, Sanga
Tokio: Epulor
Toronto: Botanic Coffee & Caphe
Wiedeń: Café Schäffin
Wilno: plusone